nyc

久しぶりにニューヨークへいってきた。

やっぱり、ここはアメリカでは自分の故郷のよう。

空気がとにかく違う。

夏の暑さは東京なみだけど、

皆活きているパワーが違う。

今回は友達の自転車を借りて、

ブルックリンへも行った。

フラフラしながらも自転車から見たニューヨークも◯。

今回のおみやげ。

omiage from nyc.

new york city will always be my birthplace in the US.

my heart beat quickens

even when i am feeling like a sloth in the unforgiving heat.

walking between pain, anguish and immense beauty.

the pace is good and the expression is abundant.

this time thanks to good friends,

i had the opportunity to see the city from a bicycle and

meet brooklyn and queens.

i even got to say a heartfelt farewell to my favourite bar

that is closing in its current location.

feeling the times change.

until next time.